Demorou mais aqui esta a materia sobre o vencedor da enquete "melhor clipe de trilha sonora" que é Taylor Swift feat.The Civil Wars com Safe and Sound!
O emocionante clipe que é dirigido por Philip Andelman, estreou em 13 de fevereiro de 2012,a música foi escrita por Taylor Swift, Joy Williams, John Paul White e T Bone Burnett e foi feito especialmente para o sucesso:Jogos Vorazes.
No video Tay, anda descalça por uma floresta em Tennessee, vestindo um longo vestido branco e de carinha lavada, e The Civil Wars ficam dentro de uma casa sentados em frente á uma lareira cantando a linda canção.
O que poucos sabem é que o vídeo foi filmado em um cemitério em Watertown e a cena com Swift sobre os túmulos são no túmulo de um casal de verdade do sec. XIX!
E ainda na casa,há uma cena em que ela aparece segurando um broche de tordo,como o de Katniss!
Em entrevista Tay contou:
"Foi incrível escrever as duas musicas*para Jogos Vorazes,sou muito fã da história,juro que me senti na pele de Katniss,pois a música fala sobre a tristeza que os personagens estão sentindo,e representa a urgência de tentar sobreviver em um ambiente tão terrível como a arena"-e ela ainda completou dizendo ser Team Peeta sem sombra de dúvida, "pois ele passou,junto a Katniss coisas que nunca álguem superaria,os dois sabiam como o outro se sentia em tais circunstâncias"-Ownnnnnnnt que fofa neah?
*A segunda música a qual ela se refere é Eyes Open,veja aqui: http://www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_972742&feature=iv&src_vid=xGN7XeZ-SDI&v=m60n1XFzDGQ
Letra da música
A letra é a parte mais emocionante,retrata o momento da morte da pequena Rue,tributo do distrito 11.
Veja:
I remember tears streaming down your face
When I said, I'll never let you go
When all those shadows almost killed your light
I remember you said, Don't leave me here alone
But all that's dead and gone and passed tonight
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Don't you dare look out your window darling
Everything's on fire
The war outside our door keeps raging on
Hold into this lullaby
Even when the music's gone (gone)
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Just close your eyes
You'll be alright
Come morning light,
You and I'll be safe and sound...
Tradução
Eu lembro das lágrimas escorrendo pelo seu rosto
Quando eu disse que nunca deixaria você ir
Quando todas aquelas sombras quase mataram sua luz
Eu lembro de você dizer não me deixe aqui sozinho
Mas tudo isso está morto e enterrado e hoje à noite passou.
Apenas feche seus olhos,
O sol está se pondo.
Você vai ficar bem,
Ninguém pode feri-lo agora.
Venha luz da manhã,
Você e eu vamos estar são e salvos.
Não se atreva a olhar pela janela, Querido
Tudo está pegando fogo.
A guerra à nossa porta continua,
Segure-se a esta canção de ninar.
Mesmo quando a música se for,
Apenas feche seus olhos,
O sol está se pondo.
Você vai ficar bem,
Ninguém pode feri-lo agora.
Venha luz da manhã,
Você e eu vamos estar são e salvos.
Apenas feche seus olhos,
Você vai ficar bem.
Venha luz da manhã,
Você e eu vamos estar são e salvos.
The Civil Wars
O The Civil Wars é uma dupla de country/folk composto por Joy Williams e John Paul White
Lançaram um álbum chamado Barton oca ,em 2011.
A banda ganhou o Grammy Award de Melhor Desempenho de dupla e Melhor Álbum de Folk em 2012.
Eles tem uma música no cd da trilha sonora oficial de Jogos Vorazes:Kingdom Come (https://www.youtube.com/watch?v=ezK5azSmXeU)
Agora,confira:Safe and Sound
Gostou?Comente!E nao se esqueça de votar na nossa nova enquete,que está no final do blog! :)
SPOILER(ATUALIZAÇÃO)
Saiu uma versao nova para a real intenção do clipe,achei bem legal!
Saiu uma versao nova para a real intenção do clipe,achei bem legal!
"
Nenhum comentário:
Postar um comentário